«El monstruo Téfilo» recibió el galardón como mejor Libro Álbum Ilustrado
– La ilustración estuvo a cargo de la artista bragadense Tete Cirigliano.
Se trata del álbum ilustrado infantil «El monstruo Téfilo» de la autora alcarreña Mónica Moranchel Matarranz, ilustrado por Tete Cirigliano, editorial Gunis, que fue galardonado con la medalla de bronce en los International Latino Books Awards 2023 en la categoría de «Mejor Álbum Ilustrado de No Ficción para Niños», el pasado 21 de Octubre en Los Ángeles, California.
La reseña del jurado fue: «es un libro bien escrito a pesar de la dificultad que entraña el tema que trata, bien desarrollado y organizado, fácil de leer».
La autora comunicó a la prensa americana en el evento que la importancia de este cuento reside en qué es una herramienta eficaz para la prevención, detección, visibilización y denuncia del abuso sexual infantil, fomentando el diálogo sobre este tema, escrito por una sobreviviente de abuso sexual infantil (ASI).
Este galardón fue dedicado a su madre, ya fallecida, a sus hijos, presentes en el evento, y al resto de su familia, así como a todas las víctimas y sobrevivientes de ASI, porque este cuento es la voz de todas las personas que no pudieron o no pueden hablar sobre ello.
La artista bragadense Tete Cirigliano expresó «es importante hablar de este tema para prevenirlo. Porque hay muchas personas que han sido abusadas, por ejemplo Mónica Matarranz que es la autora del libro y ha podido sanarlo a través de la escritura y a través de la prevención, más que nada de la prevención sobre el abuso, contra el abuso infantil. Es un libro infantil, donde juegan más que nada la ilustración y la escritura y viceversa. Se puede contar tanto gráficamente como de manera escrita, como de manera literaria, y trata sobre eso, sobre una niña que ha sido abusada y cómo ella puede abrirse a sus papás y cómo sus papás están atentos para poder prevenir».
La ilustradora señaló que la autora del libro tuvo una lucha incansable, ya que en España tampoco es fácil encontrar espacios donde se brinden este tipo de prevención, no solamente en nuestro país.
Y señaló que «ojalá pueda llegar este libro a la Argentina, lo estamos tramitando para que llegue. Estoy muy feliz por el resultado y por poder compartirlo con el equipo que trabajó en él; ya hace muchos años que venimos laburando, ella escribiendo y yo ilustrando, así que es algo muy importante y emocionante».
Cada año, desde 1997, los Premios del Libro Latino reconocen a los mejores autores latinos en lengua española, portuguesa e inglesa en el evento internacional de Book Expo América, el mayor evento editorial de Estados Unidos, donde se premian autores en diversas categorías.
Desde el año 2007, los premios reciben el nombre de International Latino Book Awards (premios internacionales del libro latino).
