Google apuesta por la traducción instantánea en Meet
Presentó la función que permitirá mantener conversaciones naturales entre personas con distintos idiomas, en tiempo real y con tu propia voz.
Novedades sobre Google.
En el marco del evento Google I/O 2025, la compañía tecnológica anunció una de sus funciones más revolucionarias hasta el momento: la traducción de voz en tiempo real en Google Meet, impulsada por la inteligencia artificial de Gemini.
La función, que forma parte de Google Workspace junto a la Inteligencia Artificial Gemini, ya está disponible en versión beta para quienes estén suscritos a los planes AI Pro y Ultra. De momento, permite la traducción de inglés a español y viceversa, aunque la compañía anticipó que sumará más idiomas próximamente. La particularidad es que no se limita a traducir palabras, sino que intenta conservar el estilo y la entonación de quien habla.
Una de las características más destacadas de esta innovación es su capacidad para mantener la naturalidad en las conversaciones.
A diferencia de los traductores convencionales que generan voces sintéticas, esta función imita el ritmo, las pausas y las expresiones originales, brindando una experiencia más cercana a una charla entre personas reales. Esto resulta especialmente útil cuando se trata de conversaciones donde la forma de hablar también comunica.
Su fortaleza radica en que no se limita a traducir de forma literal, sino que comprende el contexto y la intención del hablante. Esto reduce los errores comunes de interpretación, lo cual es crucial en escenarios laborales, donde una mala traducción puede generar malentendidos importantes o afectar decisiones clave.
Qué más se anunció en Google Workspace con Gemini
Avatares de IA: generación de videos sin necesidad de grabaciones reales, a partir de texto escrito. (DIB)
Gmail: respuestas inteligentes personalizadas, limpieza automatizada de bandeja de entrada y sugerencias para agendar reuniones.
Docs y Slides: escritura con contexto extraído de documentos vinculados y generación de imágenes más precisas con Imagen 4.
Vids: creación automática de videos a partir de presentaciones, con eliminación de muletillas y balance de audio.
